Краткий англо-русский словарь для игры с иностранными конторами
Источник: Каримов Фарид (BettingInfo.Net)

Если вы решили ставить в англоязычной конторе, а английский у вас не на высоте, то вам может помочь перевод некоторых часто встречающихся фраз.

1st Goal - ставка на то, какая команда забьет первый гол в матче

american odds - американские коэффициенты

Away - в гостях

basketball - баскетбол

bet slip - набор событий, выбранных вами

boxing - бокс

CET - центральное европейское время

combo - экспресс

decimal odds - десятичные коэффициенты

deposit - зачисление денег

Double Chance - ставки на не поражение, не ничью

Draw - ничья

Exact score - ставки на точный счет

fold - количество ставок в экспрессе, например, 5-fold - это экспресс из пяти событий

fractional odds - английские коэффициенты

Friendly matches - товарищеские матчи

Goal scorer - ставка на автора забитого мяча

Half Time - перерыв между таймами

Halftime/Fulltime - ставки на исход первой половины и всего матча, например, 1/1 выиграет если хозяева победят и в первом тайме и в матче

Handicaps -гандикапы или форы

Home - дома

horse racing - скачки

ice hockey - хоккей

line - линия

live betting - ставки во время матча

Number of goals - ставки на тотал

Outrights/Specials - долгосрочные ставки/специальные ставки.

p2p bets - ставки, выставленные другим игроком, а не конторой

performance - история выступлений команды в прошлом

pool - пул

single bet - ординар

snooker - снукер

soccer - европейский футбол

tennis - теннис

To score/Not to score - ставки на "забьет/не забьет"

Under/Over - ставки на тотал

Winning Margin - ставки на разницу мячей(очко, шайб...)

withdraw - снятие денег